相關(guān)鏈接: 內(nèi)蒙古安全網(wǎng) 內(nèi)蒙古質(zhì)量網(wǎng) 內(nèi)蒙古論文網(wǎng) 內(nèi)蒙古資訊網(wǎng)
摘要:陶淵明作品中表示時(shí)間的詞匯數(shù)量龐大,含義豐富,構(gòu)成了作品的生動(dòng)語言,透過這些詞匯可窺其作品特色之一斑。陶氏作品自始至終高揚(yáng)著強(qiáng)烈的生命意志,寄寓著詩人的情思與人生關(guān)懷。
論文關(guān)鍵詞:時(shí)間,生命意志,率真自然
一 廣泛存在的時(shí)間詞匯
據(jù)筆者統(tǒng)計(jì),除《讀山海經(jīng)》、《述酒》、《飲酒》、《形影神》、《讀史述九章》等篇章中23首詩歌外,其余114篇詩文中,或在正文,或在序言中均有表達(dá)時(shí)間觀念的詞語出現(xiàn),占作品總量83%以上。時(shí)間跨度大,范圍從遠(yuǎn)古、到陶氏所在時(shí)代、再到“身后”的未來,都在其詩興關(guān)照范圍之內(nèi)。同時(shí),詞匯數(shù)量龐大,可分為年齡、歲月、時(shí)間先后、時(shí)間速度、季節(jié)時(shí)令、時(shí)辰等幾大類:
年齡:少時(shí)、少年、二六、十三、三四、四十年、五十年、六九、弱齡、弱冠、少壯時(shí)、盛年、永年、老、總角、白首、白發(fā)、鬢白;
歲月:十載、日、月、日月、朝夕、朝朝、八十余日、一記、三余之日、數(shù)日、三旬、十年、一時(shí)、幾時(shí)、一生、歲云暮、幾何年、千載、萬歲、身后、終身、終年、何年、何時(shí)、春秋、千秋、百年、百世、百齡、;
時(shí)間先后:初、一、厥初、古、嘗、曾、尋、終、昔、在昔、疇昔、昔日、往昔、上古、今、發(fā)歲、當(dāng)年、是時(shí)、旬日;
時(shí)間速度:久、長(zhǎng)、奄、須臾、倏忽、久去、永;
季節(jié)時(shí)令:寒、暑、冬、四時(shí)、春夜、秋霜、仲春、中夏、孟夏、三春、秋節(jié)、春興、新節(jié)、氣節(jié)、歲暮、五月、九月、九夏、秋已夕、五六月、夏日、寒夜、寒日、四時(shí)、冬夏;
時(shí)辰:朝、及晨、夙晨、清晨、晨夕、晨興、晨(風(fēng))、晨(光)、朝(霞)、今旦、今朝、日中、白日、終日、日入、日沒、斯晨斯夕、暮、夕、向夕、未夕、日昃、宿(霧)、帶月、天旭、中宵、(靜)夜、寒(條)、無夕、夜夜、造夕、夜長(zhǎng)、夜已長(zhǎng)、明旦、昨暮。
二 詩句法天成而語意透徹
陶氏對(duì)時(shí)間觀念的精準(zhǔn)表達(dá)根源于“師自然”的宇宙價(jià)值觀及“任真”的品性,表情達(dá)意容不得絲毫做作、囫圇之語,故其作品詞匯多而細(xì)致、精確。無怪乎蘇軾有言:“淵明詩初看若散緩,熟看有奇句。”(《冷齋詩話》引)。許學(xué)夷在《詩源辯體》中也說:“靖節(jié)詩句法天成而語意透徹,有似《孟子》一書。謂孟子全無意為文,不可;謂孟子為文,琢之使無痕跡,又豈足以知圣賢哉!以此論靖節(jié),尤易曉也。”后人學(xué)陶詩者多不能得其真諦。“靖節(jié)詩甚不易學(xué),不失之淺易,則傷于過巧”(許學(xué)夷語)。
同時(shí)不同語,隨時(shí)、隨事、隨句、隨意自由選取,擇優(yōu)組合,顯示了其高超的語言駕馭能力。表達(dá)當(dāng)初、以前之義時(shí),他分別用嘗、曾、初、一(當(dāng)初)、昔、往昔、疇昔、在昔、昔日等詞語表達(dá),對(duì)少年則用少時(shí)、少年、二六、十三、三四、弱齡、弱冠、少壯時(shí)等詞語。早晨的表達(dá)方式也是多種多樣,質(zhì)樸而不單調(diào),內(nèi)里充滿機(jī)巧;騽t單用“翼翼歸鳥,晨去于林”;或則變換詞性“一日難再晨”;或則與“暮”對(duì)照使用,如“晨出肆微勤,日入負(fù)耒還”“晨耀其華,夕已喪之”文字整齊,表意連貫,明人王世貞說:“淵明托旨沖淡,其造語有極工者,乃大如思來,琢之使無痕跡耳”(《藝苑卮言》卷三);或則使用“晨+X”形式自由組合,或跟名詞,或跟動(dòng)詞,內(nèi)容豐富,簡(jiǎn)練傳神,“晨興”“晨風(fēng)清興”“林鳥喜晨開”“披褐守長(zhǎng)夜,晨雞不肯鳴”。梁代昭明太子蕭統(tǒng)對(duì)陶淵明推崇備至:“其文章不群,詞采精拔,跌宕昭彰,獨(dú)超眾類。抑揚(yáng)爽朗,莫之與京,”②在此看來并非虛言。
運(yùn)用古代樂律、天文歷法與時(shí)間的對(duì)應(yīng)關(guān)系表達(dá)時(shí)間。“日沒星與昂,勢(shì)翳西山巔”(《雜詩三首(其一)》)中“勢(shì)”指星與昂運(yùn)行的位置,這兩句講從太陽落山到天亮之前,充滿了徹夜的惆悵,對(duì)羈役之厭突出了時(shí)間漫長(zhǎng)。“和澤周三春,清涼素秋節(jié)”(《和郭主簿二首》(其二))后半句中“素秋節(jié)”,按古代五行之說,以金配秋,其色白,故又稱素秋、素節(jié)、秋節(jié)。③以素秋、秋節(jié)二詞疊用,即運(yùn)用了五行術(shù)語,又幫助渲染了季節(jié)特有的氛圍,寓有于無,詩人渾然不覺。
寫景的同時(shí)暗含時(shí)間變化,如“白日淪西阿,素月出東嶺”(《雜詩八首(其二)》)既有壯觀場(chǎng)面以供審美,又提供了進(jìn)一步想象的空間。擬人、借代等修辭手法的運(yùn)用,在“日月擲人去”中以歲月比擬做有生命的物體,把人無情地拋棄,悵惘頓生。“披褐守長(zhǎng)夜,晨雞不肯鳴”中“晨雞”擬人化使用,語氣輕松,而內(nèi)有深意,與下文“孟公不在茲,終以翳吾情”銜接緊密。這些打破常規(guī)的詞語使用,看似毫無做作之感,豈不知作者內(nèi)里充滿著多少的創(chuàng)作意趣或生命感悟。
運(yùn)用襯字、疊字、倒置、省略、變換詞性等手法突出時(shí)間關(guān)照,語言清晰流暢,活潑而不失沉穩(wěn),斧鑿之音悄無聲息。“人亦有言,日月于征”(《停云》)中“于”是個(gè)襯字,讀之,“于”字聲音延續(xù)起到了感情積淀的作用,與“征”的聲音前后相連,吟哦情意,有強(qiáng)烈的歲月幽遠(yuǎn)滄桑之感。“斯晨斯夕,言息其廬”中“斯”字,襯字而已,卻有強(qiáng)烈的時(shí)間節(jié)奏。“去去百年外,身名同翳如”(《和劉柴!罚“邁邁時(shí)運(yùn),穆穆良朝”(《時(shí)運(yùn)》)中“去去”“邁邁”“穆穆”以疊字方式,感嘆時(shí)光易去,流逝不居,充滿了動(dòng)感。“春燕應(yīng)節(jié)起”一句,詩人講燕子隨春天節(jié)氣的到來飛舞,高明之處在于,把“春”字置于“燕”之前,以突出大自然“應(yīng)節(jié)”而動(dòng)的生機(jī)與活力,這是詞語倒置的高妙之處。正如宋人程俱說陶詩“言出無言意,妙語自天與。譬如清冷淵,月湛不可取”(《讀陶靖節(jié)詩》)。“慨暮不存”(《榮木并序》其二)并不是說夜晚不存在,而是在晚上之義,這種省略主語而突出時(shí)間的手法在其作品中很多,又如“四十無聞,斯不足畏” (《榮木并序》其四)中主語“我”被省略。陶淵明也用改變?cè)~性的方式組詞煉句,“盛年不重來,一日難再晨”中“晨”,名詞作動(dòng)詞使用,生動(dòng)簡(jiǎn)練,蘊(yùn)含著沉悶的無聲感嘆。
三 豐富的生命意志
陶氏作品自始至終高揚(yáng)著強(qiáng)烈的生命意志。正如明代許學(xué)夷所謂“靖節(jié)詩不可及者,有一等直寫己懷,不事雕飾,故其語圓而氣足;有一等見得道理精明,世事透徹,故其語簡(jiǎn)而意盡”(《詩源辯體》)。時(shí)間既可寫景開篇,又可引發(fā)議論;既可憶事勉人,又可傷時(shí)感世;既可記錄行跡,又可踐行勵(lì)志。
以寒、暑、晨、夕之景開篇,以景抒情,感發(fā)意志。“風(fēng)雪送余運(yùn),無妨?xí)r已和”(《臘日》)點(diǎn)出時(shí)節(jié)已經(jīng)暖和,為接下來的柳樹、梅花美景之下銜觴賦詩做了鋪墊。“大象轉(zhuǎn)四時(shí),功成者自去。惜問衰周來,幾人得其趣?”(《詠二疏》)以大自然四時(shí)變動(dòng)為始,以周朝禮崩樂壞為時(shí)間起點(diǎn),賦予詩歌以歷史的滄桑。“藹藹堂前林,中夏貯清陰。凱風(fēng)因時(shí)來,回飆開我襟。息交游閑業(yè),臥起弄書琴。”(《和郭主薄二首》其一),夏天坐在屋前樹蔭下,凱風(fēng)徐來,吹動(dòng)衣襟,聊發(fā)泫然自得之志。作品讀起來沒有生疏阻隔之感,一方面在于由景入情,寫時(shí)狀物,勾畫出最亮麗的生活色彩,之后“開我襟”、“衰周來”等過渡點(diǎn)選擇得恰到好處,議論之語水到渠成;另一方面,以時(shí)間描寫始,以真切之心把最真實(shí)的生命感受記述出來,使人讀之如遇故人、促膝而談一般。
生命消逝,人生空化。從時(shí)間角度觀察人生、世事,多用道家術(shù)語、隱語指代,如“流幻百年中,寒暑日相推。常恐大化盡,氣力不及衰”(《還舊居》),“孰若當(dāng)世時(shí),冰炭滿懷抱。百年歸丘壟,用此空名道!”(《雜詩》其八)“寒暑有代謝,人道每如茲”(《飲酒》其一)。很多大家在這方面有過精辟的論述,不再贅言。
回憶故事,緬懷人情。生存在這個(gè)世界上,重要的莫過于親人、朋友之間真摯的感情。其詩中有對(duì)自己少年窮苦的回憶,如“結(jié)發(fā)念善事,僶俛六九年。弱冠逢世阻,始室喪其偏”(《怨詩楚調(diào)示龐主簿鄧治中》);有對(duì)朋友情誼的緬懷,“歲月眇徂,感彼行路”(《贈(zèng)長(zhǎng)沙公》);有對(duì)歲月飄忽,志氣未行的感憤:“日月擲人去,有志不獲騁。念此懷悲凄,終曉不能靜”(《雜詩八首》其二);還有對(duì)至情至愛的懷戀,“慈妣早世,時(shí)尚孺嬰。我年二六,爾才九齡。爰從靡識(shí),撫髫相成”(《祭程氏妹文》),“早”“時(shí)”“二六”“九齡”等時(shí)間的系列陳述中,回憶苦難的童年,真摯的手足之情都蘊(yùn)于平凡的敘述中!杜c子儼等疏》中以感激之心寫“病患以來”親人對(duì)他無微不至的照顧,充滿了濃濃親情。
歌頌志節(jié),堅(jiān)守己愿,多見諸其詠史詩!对伹G軻》中“蕭蕭哀風(fēng)逝,淡淡寒波生”本是“風(fēng)蕭蕭兮易水寒”的另一種敘述,比之荊軻之辭,陶淵明更能在“逝”與“生”生命變換中體驗(yàn)這種悲壯。“其人隨已沒,千載有余情”中“已”與“余”,表明物理時(shí)間上已經(jīng)消失,但他總是在關(guān)照一種永恒。“九十行帶索,饑寒況當(dāng)年。不賴固窮節(jié),百世當(dāng)誰傳”(《飲酒》其二),沒有堅(jiān)守志節(jié),就不能流傳百世,儒家“君子固窮”及人生有三不朽的論斷在陶淵明心中是深有影響的。“餒也已矣夫,在昔余多師”(《有會(huì)而作并序》),與其歸隱后任何時(shí)事相比,“在昔”是陶淵明理想存活的年代。在陶氏意念中,“今朝”概念始終是負(fù)價(jià)值取向的。劉裕北伐占領(lǐng)長(zhǎng)安后,陶氏也試圖去中原地區(qū)感悟圣人行跡,但是他還是認(rèn)為“愚生三季後,慨然念黃虞……關(guān)河不可逾”(《贈(zèng)羊長(zhǎng)史并序》),對(duì)時(shí)局的認(rèn)識(shí)已經(jīng)上升到一種時(shí)間標(biāo)度,只有堯舜時(shí)代才有理想的世事,安貧固守是唯一出路。
在陶氏的詩序、賦、散文中往往提到作品所作時(shí)間,尤其值得注意。對(duì)時(shí)間的把握,在陶淵明自身價(jià)值觀形成中起著重要作用。他認(rèn)為記載事情的緣由、經(jīng)過、時(shí)間、地點(diǎn)是作品題中應(yīng)有之意,于是在其詩歌序言中多有確切時(shí)間!稓w去來兮辭》序中有“仲秋至冬”“乙巳歲十一月也”,《游斜川》序中說“悲日月之遂往,悼吾年之不留;年疏年紀(jì)鄉(xiāng)里,以記其時(shí)日。”從記敘即意味著對(duì)生命負(fù)責(zé)任的態(tài)度而言,陶淵明作品中形成記敘式的思維慣性是合理之事。由此看來,高建新教授提出“以文為詩”始自陶淵明的說法是有道理的④。
對(duì)時(shí)間觀念的把握,不僅展示了各種生命意志,也充分展示了其“直寫己懷,不事雕飾”“道理精明,世事透徹”的為人為詩特色,唯此才能“語圓而氣足”、“語簡(jiǎn)而意盡”,其為人與為詩達(dá)到了前所未有的統(tǒng)一。
從以上對(duì)時(shí)間詞語的分析看,陶淵明確有極其豐富的詞匯儲(chǔ)備和高超的駕馭能力,讓我們體驗(yàn)表達(dá)方式上的豐富與華麗,而其詩歌的背景色則是陶淵明高昂的生命意志、“任真”的生命態(tài)度以及質(zhì)樸的人文情懷。正如蘇軾對(duì)陶淵明的評(píng)價(jià):“淵明詩初看似散緩,熟看有奇句。……大率才高意遠(yuǎn),則所寓得其妙,造語精到之至,遂能如此。似大匠運(yùn)斤,不見斧鑿之痕”。⑤
參考文獻(xiàn):
① 孫周興 選編《海德格爾選集》(上冊(cè)),三聯(lián)書店,1996年版,第314頁
② 蕭統(tǒng)《陶淵明集序》
③ 魏正申《陶淵明集譯注》,文津出版社出版,1994年版,第93頁
④ 高建新:《“以文為詩”始于陶淵明》,《內(nèi)蒙古大學(xué)學(xué)報(bào)》,2002年第4期
⑤ 惠洪《冷齋夜話》卷一