相關(guān)鏈接: 上海安全網(wǎng) 上海質(zhì)量網(wǎng) 上海論文網(wǎng) 上海資訊網(wǎng)
論文導(dǎo)讀::重視學(xué)生主體作用的任務(wù)型教學(xué)法應(yīng)運(yùn)而生。獨(dú)立學(xué)院聽說教學(xué)中實(shí)施任務(wù)型教學(xué)法的必要性。如聽說法(Audio-lingualapproach)。
論文關(guān)鍵詞:任務(wù)型教學(xué)法,獨(dú)立學(xué)院,聽說,語言翻譯教學(xué)
引言
英語教學(xué)發(fā)展到今天,其間出現(xiàn)了多種教學(xué)方法,如聽說法(Audio-lingual approach),全身反應(yīng)法(Total physical response),暗示法(Suggestopedia),交際法(The communicative approach),直接法(The direct method),認(rèn)知法(Cognitive Approach),情景法(The situational approach),語法翻譯法(Grammar-translation approach)任務(wù)型教學(xué)法(Task-based language teaching)等。傳統(tǒng)語言課堂教學(xué)中,教師比較偏向于使用語法翻譯法畢業(yè)論文的格式,從而導(dǎo)致了“填鴨式”式教學(xué)和枯燥的課堂,學(xué)生的主動(dòng)性無從談起。在這種情況下,主張“以人為本”,重視學(xué)生主體作用的任務(wù)型教學(xué)法應(yīng)運(yùn)而生,成為外語學(xué)界廣為提倡的教學(xué)方法。
任務(wù)型教學(xué)法概述
作為交際法(The communicative approach)最新發(fā)展成果的任務(wù)型教學(xué)法始于20世紀(jì)80年代,是“以完成具體的任務(wù)為學(xué)習(xí)動(dòng)力和動(dòng)機(jī),以完成任務(wù)的過程為學(xué)習(xí)過程,以展示任務(wù)成果的方式來體現(xiàn)成就”(鐘啟泉,2001:260)。按照Numan (1989)的觀點(diǎn),任務(wù)型教學(xué)中的任務(wù)應(yīng)由教學(xué)目標(biāo)、輸入、活動(dòng)形式、師生角色、環(huán)境五部分組成。英國語言學(xué)家Jane Willis (1996) 則進(jìn)一步將任務(wù)型課堂分為三個(gè)步驟:1. 前任務(wù)(Pre-task)階段。主要是教師通過圖片、視頻等各種手段引入教學(xué)任務(wù)。2. 任務(wù)環(huán)(Task-cycle)階段。這是整個(gè)教學(xué)過程的關(guān)鍵環(huán)節(jié)。教師在這一階段可以通過設(shè)計(jì)對(duì)話、討論、辯論、角色表演等方式,組織學(xué)生進(jìn)行這些活動(dòng)來完成教學(xué)任務(wù)。這里主要包括學(xué)生執(zhí)行任務(wù),各組學(xué)生準(zhǔn)備向全班匯報(bào)任務(wù)完成情況和報(bào)告完成情況三個(gè)分階段。3. 語言聚焦(Languagefocus)階段。本階段主要是學(xué)生用來分析其它同學(xué)教學(xué)任務(wù)的完成情況,同時(shí)在教師的指導(dǎo)之下更正錯(cuò)誤并操練重要的語言點(diǎn)。任務(wù)型教學(xué)法強(qiáng)調(diào)交際和互動(dòng)的特點(diǎn)使其在傳統(tǒng)語法翻譯法無法適應(yīng)教學(xué)需求的情況下成為了英語教學(xué)方法改革的必然方向。從這一視角重新審視專業(yè)英語教學(xué),培養(yǎng)學(xué)生的聽說能力有著重要的現(xiàn)實(shí)意義。
獨(dú)立學(xué)院聽說教學(xué)中實(shí)施任務(wù)型教學(xué)法的必要性
2004年的《大學(xué)英語課程教學(xué)要求》提出“大學(xué)英語的教學(xué)目標(biāo)是培養(yǎng)學(xué)生綜合應(yīng)用能力,特別是聽、說能力,使他們?cè)诮窈蠊ぷ骱蜕鐣?huì)交往中能用英語有效地進(jìn)行口頭和書面的信息交流”。提高學(xué)生的聽說能力至關(guān)重要,否則語言交流將很難進(jìn)行。
獨(dú)立學(xué)院的大部分學(xué)生基礎(chǔ)薄弱,學(xué)習(xí)主動(dòng)性不強(qiáng),遇到學(xué)習(xí)困難后很容易喪失興趣和信心。在傳統(tǒng)教學(xué)方法不能充分調(diào)動(dòng)學(xué)生學(xué)習(xí)興趣的情況下,課堂教學(xué)效果可想而知。在這種情況下,選擇合適的教學(xué)方法對(duì)于提升學(xué)生學(xué)習(xí)能力,幫助他們更好的應(yīng)對(duì)專業(yè)四級(jí)和專業(yè)八級(jí)的檢驗(yàn)尤為重要。綜觀我院學(xué)生的專業(yè)四級(jí)和專業(yè)八級(jí)考試成績(jī)分析畢業(yè)論文的格式,聽力部分仍然是最為薄弱的環(huán)節(jié),這也從另一方面啟示教師應(yīng)該適當(dāng)調(diào)整教學(xué)方法。
任務(wù)型教學(xué)法在獨(dú)立學(xué)院聽說課堂的實(shí)施
傳統(tǒng)的聽力課堂上,教師在很多情況下扮演的是答案提供者的角色。這種做法無法調(diào)動(dòng)學(xué)生的聽力積極性,也無法充分利用教材和其它聽力材料,進(jìn)而影響教學(xué)效果和學(xué)生聽力能力的培養(yǎng)論文格式。從任務(wù)型教學(xué)法的視角來看,教師可以在課程開始前設(shè)置好本次授課的教學(xué)任務(wù),即“為達(dá)到某一具體的學(xué)習(xí)目標(biāo)而設(shè)計(jì)的活動(dòng)”(Richards& Platt, etc. 2000:468)。按照任務(wù)型教學(xué)法的要求,任務(wù)應(yīng)該有三部分組成:1. 任務(wù)的目標(biāo)(Goals)。這里的目標(biāo)可以是培養(yǎng)一項(xiàng)基本技能(如聽力中的預(yù)測(cè)能力),解決某一交際問題(如問路)等。2. 構(gòu)成任務(wù)摘要的作用,非常有利于學(xué)生應(yīng)對(duì)專業(yè)四級(jí)和專業(yè)八級(jí)考試。以聽力技能任務(wù)的訓(xùn)練為例,在任務(wù)鏈的安排方面,先行訓(xùn)練概括大意、復(fù)述等相對(duì)較為簡(jiǎn)單的技能,再行訓(xùn)練短時(shí)記憶、筆記等較為復(fù)雜的技能。在材料的選取方面則可以在開始的時(shí)候選取和生活更為密切的故事、生活場(chǎng)景類的聽力材料,然后選取新聞等相對(duì)較陌生的材料。
在口語訓(xùn)練方面,教師也應(yīng)該遵循任務(wù)型教學(xué)的步驟,設(shè)計(jì)符合學(xué)生實(shí)際情況的任務(wù),充分調(diào)動(dòng)學(xué)生的積極性,創(chuàng)造近似真實(shí)的交際環(huán)境,培養(yǎng)學(xué)生的交際能力。任務(wù)型教學(xué)法將任務(wù)分為拼版式任務(wù)(jigsaw tasks)、信息差任務(wù)(information-gap tasks)、解決問題式任務(wù)(problem-solving tasks)、做決定式任務(wù)(decision-making tasks)、意見交換式任務(wù)(opinion-exchange tasks)(Pica & Kanagy, etc.)。教師在教學(xué)活動(dòng)中可以充分利用圖片、文字、視頻等材料來設(shè)置上述各種任務(wù)。以本院聽說課的一次以“愛情和婚姻”為主題的任務(wù)型教學(xué)為例。
前任務(wù)(Pre-task)階段:教師播放“梁祝”和“蝸居”兩個(gè)在愛情觀上截然相反的視頻片段,同時(shí)播放一部分中式婚禮和西式婚禮的片段。在播放結(jié)束后給出有關(guān)愛情和婚姻的相關(guān)詞匯和常用表達(dá)方式。教師將學(xué)生分為七個(gè)小組,向每個(gè)小組分發(fā)一個(gè)和愛情有關(guān)的話題。話題包括:1> Marriage across nations 2> Campusmarriage 3> Extramarital love 4>Traditional andmodern marriage 5> Different marriage customs (west VS east)6> What do you think of marriage ( its importance, what does marriage meanto the couple) 7> Net love。
任務(wù)環(huán)(Task-cycle)階段:各組同學(xué)就本組話題進(jìn)行討論。這一階段,教師在教室巡視畢業(yè)論文的格式,對(duì)學(xué)生的討論進(jìn)行監(jiān)督和指導(dǎo),記錄學(xué)生所犯錯(cuò)誤。討論結(jié)束后每組選出一名代表,向全班匯報(bào)本組的討論結(jié)果,這時(shí)教師記錄匯報(bào)學(xué)生所犯錯(cuò)誤。
語言聚焦(Language Focus): 不同組的同學(xué)對(duì)其它組的匯報(bào)進(jìn)行點(diǎn)評(píng)并提出相應(yīng)問題。教師在黑板上就學(xué)生所犯的典型語言錯(cuò)誤予以糾正,個(gè)別錯(cuò)誤以筆記的方式留給學(xué)生個(gè)人備案,到期末匯總。教師指導(dǎo)學(xué)生就語言難點(diǎn)和重點(diǎn)進(jìn)行練習(xí)。
結(jié)語
任務(wù)型教學(xué)法的應(yīng)用改變了學(xué)生上課消極被動(dòng)的學(xué)習(xí)狀態(tài),對(duì)于提升口語聽力能力,應(yīng)對(duì)專業(yè)四級(jí)和八級(jí)挑戰(zhàn)有著很重要的意義。但在實(shí)施過程中,教學(xué)材料的選取,任務(wù)環(huán)節(jié)的設(shè)置都給教師增加了挑戰(zhàn)。同時(shí),在進(jìn)行任務(wù)型教學(xué)的同時(shí),也不應(yīng)該忽視教師的主體作用和傳統(tǒng)教學(xué)方法的有益之處。只有把這幾個(gè)方面平衡并結(jié)合起來,獨(dú)立學(xué)院的聽說教學(xué)才能取得更好的效果。
參考文獻(xiàn):
[1]鐘啟泉:為了中華民族的復(fù)興,為了每位學(xué)生的發(fā)展----基礎(chǔ)教育課程改革綱要(試行)解讀【M】,上海:華東師范大學(xué)出版社,2001。
[2]Numan, D. Designing Tasks for theCommunicative classroom [M]. Cambridge: Cambridge University Press, 1989.
[3]Willis, J.A. A Framework for Task-basedLearning [M]. London: Longman, 1996.
[4]教育部高教司,大學(xué)英語課程教學(xué)要求(試行)[Z]. 上海:上海外語教育出版社,2004.
[5]Richards, J., Platt, J. & Weber, H.Longman Dictionary of Language Teaching & Applied Linguistics [Z]. Beijing Foreign Language Teaching and Research Press. 2000.
[6]Pica, T., Kanagy, R.& Falodun, J.Choosing and using communicative tasks for second language instruction [A]. InG. Crookes & S. Gass(eds.) Tasks and Language Learning Integrating Theoryand Practice [C]. Clevedon: Multilingual Matters, 1993.